سينتهي وقت الصفحة . الذهاب إلى سلة المشتريات. انتهى وقت الصفحة! تسجيل الدخول.
Nمسابقة الأفلام الروائية

فحم أسود، ثلج رقيق

الذهاب إلى

فحم أسود، ثلج رقيق

الإسم الأصلي: Bai ri yan huo
مخرج: دياو ينان
الصين، هونغ كونغ | الماندارينية
2014 | 106دقيقة
ترجمة: الإنجليزية, العربية
الصيغة: دي سي بي
التصنيف: A, V, N
18+
استكمل المخرج الصيني دياو ينان في "فحم أسود، ثلج رقيق" شغفاً سينمائياً حول عوالم شرطة تحريات وملابسات أنشطة رسمية تقودهم نحو حافات قدرية، تضعهم وجهاً لوجه مع سفّاكي دماء، وتحيل يومياتهم إلى وفرة من مطاردات وشكوك وغموض ومهانات. في فيلمه الأول "بزة الشرطة" عالج بروح تهكمية حكاية رجل ينتحل شخصية ضابط مباحث، فيما صوّر في "قطار ليلي" محنة امرأة تعمل حارسة في سجن نساء. أما جديده فقد أشاد مشهدياته على مواصفات النوع السينمائي المعروف بـ "الفيلم نوار" ذي المزاجية الكامدة والمستعارة من أجواء التعبيرية الألمانية، حيث الظلال مكملة لكرب الشخصيات، والصمت صَّنو الشكوك، والدم المرتقب إعلان لقوة العاطفة ومؤامراتها التي تغوي الرجال بالقتل، والنساء بالتخلي عما أفلحن في امتلاكه ذات مرّة. يتوزع قدر البطل الشاب جانغ زيلي بين مساعيه لفك ألغاز جرائم غامضة، علاماتها أشلاء مقطعة لضحايا مجهولي الهوية، مرمية على أحزمة مناجم الفحم، وولَعَه المجنون بشابة غامضة وكتومة تعمل في مغسَلة ملابس، ادَّعت أن الضحية الأخيرة هو زوجها الذي اختفى منذ سنوات خمس. لن ينتصر ينان إلى أسلوبية تشويقية مبتذلة بل سيكرس نصه لنمذجة شخصيات باعتبارها تمثيلاً لغلاظة اجتماعية في بلاد تشهد انقلاباً واسع النطاق في معاييرها الأخلاقية. إن زيلي بمطاردته القاتل إنما يُعيد صوغ معاني حياته وذرائعها، بدءاً من زيجة فاشلة وأبوّة موؤودة، وانتهاءً بانتقام مؤجل لأرواح رفاقه برصاص عصابات، مروراً بعقدة حبيبة جديدة لن تُؤمن له نهاية سعيدة. إن العنف في "فحم أسود، ثلج رقيق" سؤال سينمائي يبحث في شقاء جماعي ينتهي بفورة دم مرعبة، تماماً كما شاهدناها في رائعة مواطنه جيا زانغي "لمسة الخطيئة" الحائز على جائزة "اللؤلؤة السوداء" للفيلم الطويل في مهرجان أبو ظبي السينمائي 2013. زياد الخزاعي

المخرج،  دياو ينان

المخرج،  دياو ينان

ولد دياو ينان عام 1969. درس الأدب وكتابة السيناريو في الأكاديمية المركزية للدراما في بكين وتخرّج منها عام 1992. كتب أغلب نصوص أفلام زميله «جانغ يانغ» قبل أن يُنجز مسرحيات طليعية مثل «العداء السريع أو لا مكان للاختفاء» و«الرفيق أه كيو». أخرج باكورته «بزة الشرطة» عام 2003 وحصد حفاوة نقدية في مهرجاني روتردام وفانكوفر، فيما عُرض فيلمه الثاني «قطار ليلي» (2007) في خانة «نظرة ما» في مهرجان كان السينمائي. حاز «فحم أسود، ثلج رقيق» جائزة «الدبّ الذهب»، وأخرى لنجمه «لياو فان» كأفضل ممثل في مهرجان برلين السينمائي (2014).

فريق العمل والممثلين

إخراج
دياو ينان
تمثيل
لياو فان، غواي لون مي، وانغ أكسوبنج، وانغ جينغتشون، يو ايلي، ني جنغيانج
شركة الإنتاج
Jiangsu Omnijoi Movie Co. Ltd
مسؤول المبيعات
Fortissimo Films
موسيقى
وين زي
المنتج
فيفيان كو، خوان فان، شين يانغ
سيناريو
دياو ينان
مونتاج
يانغ هونغيو
تصوير
دونغ جينسونغ
صوت
زهانغ يانغ
تصميم الإنتاج
ليو جيانغ
comments powered by Disqus تنزيلدليل المهرجان