سينتهي وقت الصفحة . الذهاب إلى سلة المشتريات. انتهى وقت الصفحة! تسجيل الدخول.
NHمسابقة آفاق جديدة

سيفاش

الذهاب إلى

سيفاش

مخرج: كان موجديجه
تركيا، قطر | التركية
2014 | 97دقيقة
ترجمة: الإنجليزية, العربية
الصيغة: دي سي بي
مؤهل لـ حماية الطفل
15+
عندما شارك مشروع «سيفاش» في لقاءات مهرجان اسطنبول للإنتاج المشترك وفاز بالجائزة الأولى، بدأ اهتمام المبرمجين الدوليين بالمخرج الناشىء كان موجديجه، وهذا ما أوصل فيلمه الأول ليشارك مع الكبار في المسابقة الرسمية لمهرجان البندقية السينمائي الدولي، وينبه دائرة أوسع من السينمائيين والجمهور الى ان موهبة جديدة تضاف الى السينما التركية، التي تتقدم بخطى ثابتة طوال العقود الأخيرة. تنشأ علاقة قوية بين الصبي «أصلان» الذي يبلغ من العمر 11 عاماً وكلب القتال الجريح، «سيفاش»، بعد أن يجد أصلان الكلب مضرجاً بدمائه متروكاً للموت بعد مواجهة كلب الراعي «كانغال». «أصلان»- والإسم بالتركية يعني الأسد- الذي يخاصم زميله في المدرسة ويُضطهد من قبله، يجد في «سيفاش» تعويضاً عن وحدته وسنداً له، فيقنع عائلته باستضافة الكلب في باحة المنزل الريفي المتواضع الذي يقطنه، في الوقت الذي يدربه على القتال، وهي هواية منتشرة تمارسها مجموعة من الناس في الأناضول. الكلب ليس عوناً له في قتاله لزميله ولكنه نقطة جذب لحبه اليافع لزميلته الجميلة والتي هي بدورها محط تنافس في مجتمع ذكوري صرف حيث لم تظهر على الشاشة أيَّة امرأة سوى عجوز تجاوزت السبعين. من خلال تصوير حاذق في فيلم تشكل سهول الأناضول الرحبة أحد أبطاله، حيث الشعور بالعزلة والقتامة، والتي تنعكس بشكل جلي على طبائع الشخصيات وسلوكهم، تتكشّف أحداث الفيلم شيئاً فشيئاً. قدمت السينما التركية العديد من الأعمال التي تتمحور حول الأطفال والمراهقين، وفي الكثير منها، لاتتوجه نحو هذه الفئة العمرية، بل تغمر دواخلهم وتتحدث عن هواجسهم ومشاعرهم، وتكشف عن زاوية نظرهم للأشياء والتي في كثير من الأحيان تشكل درساً بليغاً للكبار. انتشال التميمي

المخرج،  كان موجديجه

المخرج،  كان موجديجه

ولد كان موجديجه في مدينة يوزكات التركية. انتقل الى برلين في عام 2003 لدراسة الاخراج السينمائي ومن ثم الى نيويورك للدراسة في أكاديمية نيويورك للأفلام. توفرت له فرصة المشاركة في ورشات مهرجان «كان» لمخرجي الأفلام القصيرة الجدد، و«تالنت كامبس» في البرليناله. نال فيلمه الأول «سيفاش» جائزة لجنة التحكيم الخاصة في المسابقة الرسمية لمهرجان البندقية السينمائي الدولي 2014.

فريق العمل والممثلين

إخراج
كان موجديجه
تمثيل
أوكان آوجه، تشاكير، أوزان تشلِك، أزجي أرجين، بانو فوتوجان، دوغان إزجه
شركة الإنتاج
Coloured Giraffes
مسؤول المبيعات
Coloured Giraffes
موسيقى
سيفديت إريك
المنتج
كان موجديجه، ياسين موجديجه
سيناريو
كان موجديجه
مونتاج
يورغوس مافروبساريديس
تصوير
أرمين ديرولف، مارتن سولفانغ
صوت
ليندروس نتونيس
comments powered by Disqus تنزيلدليل المهرجان